Zaštita osobnih podataka
Politika privatnosti
Kako Odvjetnički ured Ivan Borna Ninčević obrađuje osobne podatke kada posjetite ovu stranicu ili se javite uredu, koliko ih dugo čuva i koja prava imate.
Obrada osobnih podataka temelji se na Općoj uredbi o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679, u daljnjem tekstu: GDPR), Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka i Zakonu o elektroničkim komunikacijama (pravila o kolačićima). Podaci koje stranke povjere odvjetniku dodatno su zaštićeni odvjetničkom tajnom prema Zakonu o odvjetništvu.
Voditelj obrade
Odvjetnički ured Ivan Borna Ninčević
Frana Supila 11, 47000 Karlovac, Hrvatska
E-mail: ivanborna@odvjetnik-nincevic.hr
Telefon: +385 98 979 4230
Za sva pitanja o privatnosti i za ostvarivanje svojih prava pišite na navedenu e-mail adresu. Ured nije dužan imenovati službenika za zaštitu podataka, pa je ta adresa kontakt za sva pitanja o zaštiti podataka.
Koje podatke obrađujemo i zašto
| Svrha | Podaci | Pravna osnova | Rok čuvanja |
|---|---|---|---|
| Odgovor na upit poslan kontakt obrascem | Ime i prezime, e-mail, telefon i predmet upita (ako ih upišete), poruka, stranica s koje je upit poslan, vrijeme slanja | Radnje na vaš zahtjev prije eventualnog sklapanja ugovora o zastupanju (čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a) i legitimni interes da odgovorimo na upit (čl. 6. st. 1. t. f) | Kopija upita na stranici automatski se briše nakon 6 mjeseci. Upit primljen e-mailom čuva se dok traje komunikacija, a ako nastane odnos zastupanja, kao dio spisa predmeta. |
| Potvrda primitka upita | E-mail adresa i ime koje ste upisali | Čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a | Potvrda se šalje jednom i ne pohranjuje se zasebno |
| Komunikacija e-mailom i telefonom | Podaci koje nam pošaljete ili kažete (ime, kontakt, opis situacije, dokumentacija) | Čl. 6. st. 1. t. b ili f GDPR-a | Dok traje komunikacija; ako nastane odnos zastupanja, u rokovima propisanima za čuvanje odvjetničke dokumentacije |
| Zastupanje i pravno savjetovanje | Podaci iz predmeta, uključujući i posebne kategorije podataka kada su nužni za ostvarivanje pravnih zahtjeva | Ugovor o zastupanju (čl. 6. st. 1. t. b), pravne obveze odvjetnika (t. c) i ostvarivanje pravnih zahtjeva (čl. 9. st. 2. t. f GDPR-a) | U rokovima propisanima za odvjetničku dokumentaciju, poslovne knjige i račune |
| Statistika posjeta (Google Analytics), samo uz vašu privolu | Nasumični identifikator preglednika, posjećene stranice, vrsta uređaja i preglednika, približna lokacija (država, grad) izvedena iz IP adrese | Privola (čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a i čl. 100. Zakona o elektroničkim komunikacijama) | Kolačići do 2 godine, podaci u Google Analyticsu najdulje 14 mjeseci. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku. |
| Sigurnost stranice i sprječavanje zlouporabe obrasca | IP adresa, vrijeme, zatražena adresa, podaci o pregledniku | Legitimni interes zaštite stranice i korisnika (čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a) | Ograničenje broja slanja obrasca: 10 minuta (pohranjuje se samo sažetak IP adrese, ne sama adresa). Zapisi poslužitelja: kratko, u rokovima pružatelja hostinga. |
| Dokaz da ste dali ili odbili privolu za kolačiće | Nasumični ID privole, vrijeme, vaš izbor i verzija postavki (bez IP adrese) | Pravna obveza dokazivanja privole (čl. 6. st. 1. t. c i čl. 7. st. 1. GDPR-a) | 12 mjeseci, zatim se automatski briše |
Davanje podataka kroz obrazac je dobrovoljno, ali bez e-mail adrese ili telefona ne možemo odgovoriti na upit. U obrazac upišite samo ono što je potrebno za prvi kontakt; detalje predmeta možete iznijeti u razgovoru. Ured ne donosi odluke isključivo automatiziranom obradom, ne izrađuje profile i ne koristi podatke za oglašavanje.
Tko još ima pristup podacima
Podaci se dijele samo s pružateljima usluga koji uredu omogućuju rad stranice i komunikaciju, kao izvršiteljima obrade ugovorno obvezanima na zaštitu podataka:
- Pružatelj usluge smještaja stranice (hostinga): na njegovim poslužiteljima rade stranica i kontakt obrazac.
- Pružatelj usluge e-pošte: preko njega se šalju i primaju poruke, uključujući upite s obrasca.
- Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska): Google Analytics, samo ako prihvatite analitičke kolačiće.
Ako na stranici otvorite kartu, Google pruža uslugu Google Maps kao samostalni voditelj obrade, prema svojim pravilima privatnosti. Podaci se mogu otkriti i sudovima te drugim tijelima javne vlasti kada to propisuje zakon ili kada je to nužno za zastupanje u predmetu.
Prijenos podataka izvan EU
Google podatke može prenositi društvu Google LLC u SAD-u. Taj se prijenos temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti (Okvir EU i SAD-a za privatnost podataka, EU-U.S. Data Privacy Framework) i standardnim ugovornim klauzulama. Drugih prijenosa izvan Europskog gospodarskog prostora nema.
Kolačići i karta
Kolačići su male datoteke koje stranica sprema u vaš preglednik. Nužne koristimo bez privole jer bez njih stranica ne može zapamtiti vaš izbor. Analitičke koristimo samo ako ih prihvatite; dok ne odaberete, Google Analytics se uopće ne učitava. Fontovi se učitavaju s ovog poslužitelja, pa se pri otvaranju stranice ne šalju zahtjevi Googleu ni drugim vanjskim servisima.
Nužni
| Naziv | Pružatelj | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
nin_privola | odvjetnik-nincevic.hr | Pamti vaš izbor o kolačićima i nasumični ID privole | 6 mjeseci |
Analitički (samo uz privolu)
| Naziv | Pružatelj | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
_ga | Google (Google Analytics) | Razlikuje posjetitelje pomoću nasumičnog identifikatora | 2 godine |
_ga_* | Google (Google Analytics) | Pamti stanje sesije posjeta | 2 godine |
Google karta
Karta s lokacijom ureda ne učitava se automatski. Tek kada kliknete „Prikaži kartu”, preglednik se spaja na Google, koji tada može obraditi vašu IP adresu i postaviti vlastite kolačiće. Ako kartu ne otvorite, nikakvi podaci ne šalju se Googleu.
Samo za administratore stranice
Kolačiće wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wordpress_test_cookie i wp-settings-* postavlja sustav WordPress samo osobama koje se prijave u administraciju stranice. Posjetiteljima se ne postavljaju.
Stranica ne koristi oglašavačke kolačiće ni kolačiće društvenih mreža.
Kako promijeniti ili povući privolu
Izbor možete promijeniti u bilo kojem trenutku gumbom ispod ili poveznicom „Postavke kolačića” u podnožju stranice. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja. Kolačiće možete obrisati i u postavkama svog preglednika.
Vaša prava
U vezi sa svojim osobnim podacima imate pravo na:
- pristup podacima i kopiju podataka (čl. 15. GDPR-a),
- ispravak netočnih podataka (čl. 16.),
- brisanje (čl. 17.), osim kada podatke moramo čuvati zbog zakonske obveze ili ostvarivanja pravnih zahtjeva,
- ograničenje obrade (čl. 18.),
- prenosivost podataka (čl. 20.),
- prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu (čl. 21.),
- povlačenje privole u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja (čl. 7. st. 3.).
Prava se ostvaruju u granicama koje propisuju GDPR i Zakon o odvjetništvu, primjerice kada bi otkrivanje podataka povrijedilo odvjetničku tajnu ili prava drugih osoba. Zahtjev pošaljite na ivanborna@odvjetnik-nincevic.hr. Odgovor ćete dobiti bez odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da se vaši podaci obrađuju protivno propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
Sigurnost
Stranica radi isključivo preko šifrirane veze (HTTPS). Upitima i administraciji stranice pristup ima samo ured, uz zaštićenu prijavu. Podaci se čuvaju samo onoliko dugo koliko je navedeno u ovoj politici, a stare kopije upita i zapise o privoli sustav briše automatski.
Djeca
Stranica nije namijenjena osobama mlađima od 16 godina i od njih se svjesno ne prikupljaju podaci putem obrasca. Pravnu pomoć maloljetnicima ured pruža uz sudjelovanje njihovih zakonskih zastupnika.
Vanjske poveznice
Stranica sadrži poveznice na Google Maps i druge vanjske stranice. Te stranice nisu ugrađene u ovu stranicu i otvaraju se tek kada kliknete poveznicu; od tada vrijede njihova pravila privatnosti.
Izmjene politike
Politika se ažurira kada se promijeni način obrade podataka, primjerice uvođenjem novog servisa. Datum na vrhu pokazuje posljednju izmjenu. Ako izmjena utječe na kolačiće koji traže privolu, stranica će vas ponovno pitati za izbor.